Home Prior Books Index
←Prev   1 Kings 14:23   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויבנו גם המה להם במות ומצבות ואשרים על כל גבעה גבהה ותחת כל עץ רענן
Hebrew - Transliteration via code library   
vybnv gm hmh lhm bmvt vmTSbvt vASHrym `l kl gb`h gbhh vtKHt kl `TS r`nn

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
aedificaverunt enim et ipsi sibi aras et statuas et lucos super omnem collem excelsum et subter omnem arborem frondosam

King James Variants
American King James Version   
For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.
King James 2000 (out of print)   
For they also built them high places, and images, and idol poles, on every high hill, and under every green tree.
King James Bible (Cambridge, large print)   
For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.

Other translations
American Standard Version   
For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree;
Darby Bible Translation   
And they also built for themselves high places, and columns, and Asherahs on every high hill and under every green tree;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
For they also built them altars, and statues, and groves upon every high hill and under every green tree:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree;
English Standard Version Journaling Bible   
For they also built for themselves high places and pillars and Asherim on every high hill and under every green tree,
God's Word   
They built worship sites for themselves and [put up] large stones and Asherah poles to worship on every high hill and under every large tree.
Holman Christian Standard Bible   
They also built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree;
International Standard Version   
They erected high places, sacred pillars, and Asherim for themselves on every high hill and under every green tree.
NET Bible   
They even built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree.
New American Standard Bible   
For they also built for themselves high places and sacred pillars and Asherim on every high hill and beneath every luxuriant tree.
New International Version   
They also set up for themselves high places, sacred stones and Asherah poles on every high hill and under every spreading tree.
New Living Translation   
For they also built for themselves pagan shrines and set up sacred pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.
Webster's Bible Translation   
For they also built for themselves high places, and images and groves, on every high hill, and under every green tree.
The World English Bible   
For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree;